Éditeur du siteSite publisher
CLD Design SA
Chemin du Pré-Fleuri 15
1228 Plan-les-Ouates · Genève · Suisse
Téléphone :Phone: +41 22 794 37 64
Courriel :Email: info@cld-watches.com
Numéro d'identification des entreprises (IDE) :Swiss business ID (UID): CHE-370.668.199
Directeur de la publication : Eric Guisolan Publication director: Eric Guisolan
HébergementHosting
Site hébergé sur Cloudflare Pages — Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Traitement géographiquement distribué sur l'infrastructure globale de Cloudflare. Aucune donnée personnelle n'est stockée sur les serveurs d'hébergement : le site est statique.Hosted on Cloudflare Pages — Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Geographically distributed processing on Cloudflare's global infrastructure. No personal data is stored on the hosting servers: the site is static.
Conditions générales de venteTerms of sale
ObjetScope
Les présentes conditions régissent la vente de montres d'occasion certifiées par CLD Design SA via le site watches.cld-design.com.These terms govern the sale of pre-owned watches certified by CLD Design SA through the site watches.cld-design.com.
Prix et paiementPrice and payment
Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF), TVA suisse incluse pour les résidents de la Confédération. Les paiements sont traités par Stripe Payments Europe : Visa, Mastercard, American Express, Twint, Apple Pay, SEPA. Les livraisons hors de Suisse sont soumises aux droits de douane et TVA du pays destinataire, à la charge de l'acheteur.Prices are shown in Swiss francs (CHF), including Swiss VAT for residents of the Confederation. Payments are processed by Stripe Payments Europe: Visa, Mastercard, American Express, Twint, Apple Pay, SEPA. Deliveries outside Switzerland are subject to destination-country customs duties and VAT, payable by the buyer.
LivraisonShipping
Livraison assurée sous 48h en Suisse et 5 jours ouvrés dans l'Union européenne, par transporteur spécialisé avec assurance tous risques. Remise sur signature obligatoire. Hors Union européenne, livraison sur devis.Insured delivery within 48h in Switzerland and 5 business days within the European Union, via specialist carrier with all-risk insurance. Signature required on delivery. Outside the EU, delivery on quotation.
Droit de retourReturn policy
L'acheteur dispose d'un droit de retour de 14 jours à compter de la réception. La pièce doit être retournée dans son état d'origine, accompagnée du dossier CLD, de l'écrin et des documents. Les frais de retour sont à la charge de l'acheteur. Le remboursement est effectué sous 10 jours ouvrés après inspection de la pièce à l'atelier.The buyer has a 14-day return right from delivery. The piece must be returned in original condition, with the CLD Dossier, box and documents. Return shipping is at the buyer's expense. Refund is issued within 10 business days after workshop inspection.
Politique de confidentialitéPrivacy policy
Les données personnelles collectées via les formulaires de contact (nom, email, téléphone, message) sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Elles ne sont ni revendues, ni transmises à des tiers commerciaux. Conservation : 3 ans après le dernier contact. Conformément au RGPD (UE) et à la LPD (CH), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité sur simple demande à info@cld-watches.com.Personal data collected via contact forms (name, email, phone, message) is used solely to respond to your request. It is never resold or transferred to third parties for commercial purposes. Retention: 3 years after last contact. Under GDPR (EU) and FADP (CH), you have rights of access, rectification, erasure and portability on request to info@cld-watches.com.
Cookies
Ce site n'utilise aucun cookie marketing, publicitaire ou de suivi comportemental. Seuls les cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site (préférence de langue, état de session) sont déposés. Aucune donnée n'est transmise à des régies publicitaires. Les statistiques de fréquentation sont anonymisées via Google Analytics 4 en mode server-side sans identifiant persistant.This site uses no marketing, advertising or behavioural tracking cookies. Only strictly necessary technical cookies (language preference, session state) are set. No data is transmitted to advertising networks. Traffic statistics are anonymised via Google Analytics 4 in server-side mode without persistent identifiers.
Garantie atelier 24 mois24-month workshop guarantee
Chaque montre vendue par CLD Watches bénéficie d'une garantie atelier de 24 mois à compter de la date de livraison. Cette garantie couvre :Every watch sold by CLD Watches includes a 24-month workshop guarantee from delivery. This guarantee covers:
- Le fonctionnement du mouvement (précision, réserve de marche, fonctions spécifiques) ;Movement operation (precision, power reserve, specific functions);
- L'étanchéité à la profondeur certifiée lors de la mise en vente ;Water resistance to the depth certified at sale;
- Les défauts latents non décelés lors du contrôle atelier.Latent defects not detected during workshop inspection.
Exclusions : dommages par choc, immersion non conforme à l'étanchéité certifiée, intervention d'un tiers sur le mouvement, usure normale du bracelet. Le SAV est effectué exclusivement par CLD Design SA à Plan-les-Ouates ; les frais de port sont à la charge de l'acheteur à l'aller, offerts au retour.Exclusions: impact damage, immersion beyond the certified water-resistance rating, third-party movement intervention, normal bracelet wear. After-sales service is performed exclusively by CLD Design SA in Plan-les-Ouates; shipping costs are at the buyer's expense outbound, covered by CLD on return.
Propriété intellectuelleIntellectual property
Les textes, photographies et éléments graphiques du site sont la propriété de CLD Design SA. Toute reproduction, même partielle, est soumise à autorisation écrite préalable.Texts, photographs and graphic elements on the site are the property of CLD Design SA. Any reproduction, even partial, requires prior written authorisation.
Indépendance vis-à-vis de Rolex SAIndependence from Rolex SA
CLD Watches est une activité de CLD Design SA, revendeur indépendant de montres d'occasion. CLD Design SA n'est ni affiliée, ni distributeur officiel, ni partenaire de Rolex SA. Les montres proposées à la vente sont authentifiées, révisées et certifiées par nos horlogers avant mise en vente, selon notre propre protocole interne qui ne se substitue pas à la garantie officielle Rolex.CLD Watches is an activity of CLD Design SA, an independent pre-owned watch dealer. CLD Design SA is neither affiliated with, nor an official distributor of, nor a partner of Rolex SA. Watches offered for sale are authenticated, serviced and certified by our watchmakers prior to sale, according to our own internal protocol which does not replace the official Rolex guarantee.
Toute garantie éventuelle du fabricant est supplantée, pour les pièces vendues par CLD Watches, par la garantie atelier de CLD Design SA décrite ci-dessus. ROLEX®, Cosmograph Daytona®, Submariner®, GMT-Master II®, Explorer®, Datejust®, Sea-Dweller®, Sky-Dweller®, Oyster Perpetual®, Cerachrom®, Oystersteel®, Chromalight®, Triplock®, Twinlock®, Easylink®, Glidelock® sont des marques déposées de Rolex SA, utilisées uniquement à titre descriptif pour identifier les pièces vendues.Any remaining manufacturer warranty is superseded, for pieces sold by CLD Watches, by the CLD Design SA workshop guarantee described above. ROLEX®, Cosmograph Daytona®, Submariner®, GMT-Master II®, Explorer®, Datejust®, Sea-Dweller®, Sky-Dweller®, Oyster Perpetual®, Cerachrom®, Oystersteel®, Chromalight®, Triplock®, Twinlock®, Easylink®, Glidelock® are registered trademarks of Rolex SA, used here solely for descriptive purposes to identify the pieces sold.
Loi applicable & juridictionApplicable law & jurisdiction
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige relève des tribunaux compétents de Genève, Suisse. Les consommateurs résidant dans l'Union européenne bénéficient des dispositions protectrices impératives de leur pays de résidence.These terms are governed by Swiss law. Any dispute falls under the competent courts of Geneva, Switzerland. Consumers residing in the European Union benefit from the mandatory protective provisions of their country of residence.
Dernière mise à jour : avril 2026.Last updated: April 2026.